I Hyllest til halvm\u00f8rket (1933) vil Tanizaki unders\u00f8ke hva som er grunnlaget for den tradisjonelle japanske estetikken – hele den uts\u00f8kte, forfinede kulturen som var truet av moderniseringen og innflytelsen fra den vestlige verden. For \u00e5 finne svaret g\u00e5r forfatteren til den klassiske japanske arkitekturen og byggekunsten – men ogs\u00e5 til forskjellige og ofte overraskende kulturelle uttrykk som jadeskulpturer, matretter, toalettvaner, keramikk eller klestradisjoner – for \u00e5 utforske det genuint japanske. Resultatet er en klassisk beskrivelse av kollisjonen mellom det magiske halvm\u00f8rket i tradisjonelle japanske bygg og modernitetens kalde, hvite lys. Men ogs\u00e5 en enest\u00e5ende bok om japansk kultur som s\u00e5dan – en tekst for alle som er fascinert av det japanske, og som \u00f8nsker \u00e5 l\u00e6re og forst\u00e5 mer om landet som har gitt oss Kurosawa, Murakami, Mishima og Myazaki.<\/p>\n
Jun’ichir Tanizaki (1886-1965) var en av Japans st\u00f8rste forfattere i det 20. \u00e5rhundre. Her i Norge er han mest kjent for den besn\u00e6rende romanen S\u00f8strene Makioka (1943-1948), som sjarmerteb\u00e5de norske lesere og kritikere da den utkom f\u00f8rste gang p\u00e5 norsk p\u00e5 Forlaget Press i 2014. I romanen om Makioka-s\u00f8strene m\u00f8tte vi en tradisjonsrik aristokratisk familie som kjempet for \u00e5 tilpasse seg de store samfunnsomveltningene i Japan i \u00e5rene f\u00f8r andre verdenskrig. Det spenningsfylte forholdet mellom modernisering og tradisjon i Japan p\u00e5 1900-tallet – og mellom \u00d8st og Vest – var et hovedtema for hele Tanizakis forfatterskap. Indirekte er dette ogs\u00e5 temaet i teksten som regnes som forfatterens kanskje fremste mesterverk ved siden av S\u00f8strene Makioka: Det vakre og uutgrunnelige essayet Hyllest til halvm\u00f8rket – en unik utforsking av japansk estetikk, kultur og livsf\u00f8lelse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
I Hyllest til halvm\u00f8rket (1933) vil Tanizaki unders\u00f8ke hva som er grunnlaget for den tradisjonelle japanske estetikken – hele den uts\u00f8kte, forfinede kulturen som var truet av moderniseringen og innflytelsen fra den vestlige verden. For \u00e5 finne svaret g\u00e5r forfatteren til den klassiske japanske arkitekturen og byggekunsten – men ogs\u00e5 til forskjellige og ofte overraskende […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26376,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[1781],"product_tag":[378,495,362,461],"class_list":{"0":"post-20560","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-rabattkodekampanje","7":"product_tag-essay","8":"product_tag-estetikk","9":"product_tag-faglitteratur","10":"product_tag-japan","12":"first","13":"outofstock","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":{"anmeldelse":null},"yoast_head":"\n